01_2016

Der Schweizerische Gemeindeverband (SGV) vertritt die Interessen der Gemeinden auf nationaler Ebene und erbringt Dienst- leistungen zur Stärkung der Gemeinden als Basis unseres föderativen Systems. Er ist Herausgeber der Monatszeitschrift «Schweizer Gemeinde». Als Nachfolge des bisherigen Stelleninhabers suchen wir per 1. Mai 2016 oder nach Vereinbarung eine/n verantwortliche/n Redaktor/in «Schweizer Gemeinde» (80–100%) Sie sind eine engagierte und selbstständige Persönlichkeit mit mehrjähriger Berufserfahrung als Redaktor/in. Sie verfügen über ein Hochschulstudium oder über eine gleichwertigeAusbildung und haben idealerweise Erfahrung als Herausgeber und/ oder (Chef-)Redaktor/in eines Magazins. Sie interessieren sich für die Politik auf allen drei Ebenen unseres föderativen Staates und haben vertiefte Kenntnisse der Gemeindeebene. Ihre Muttersprache ist Französisch oder Deutsch mit sehr guten Kenntnissen der jeweils anderen Sprache. Italienischkenntnisse sind von Vorteil. Als verantwortliche/r Redaktor/in der «Schweizer Gemeinde» sind Sie für Planung, Inhalt, Redaktion und Produktion unserer Monatszeitschrift verantwortlich.Weiter helfen Sie mit, die gesamte Kommunikation unseresVerbandes gegenüber Mitgliedern, Politik und Öffentlichkeit erfolgreich zu gestalten.

SC CO VIS CO

Wir bieten bei fortschrittlichen Arbeitsbedingungen eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem kleinen, motivierten Team. Unsere Geschäftsstelle befindet sich rund 7 Fussminuten vom Bahnhof Bern entfernt.

Interessiert? Schauen Sie sich auf unserer Website um: www.chgemeinden.ch

Motiviert? Senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens 31. Januar 2016 per Post oder E-Mail an:

Schweizerischer Gemeindeverband, Reto Lindegger, Direktor, Laupenstrasse 35, Postfach, 3001 Bern Tel. 031 380 70 00, reto.lindegger@chgemeinden.ch

4

SCHWEIZER GEMEINDE 1 l 2016