9_2020

FIRMENINFORMATIONEN

Similor AG, Laufen ErstklassigeVisitenkarte für öffentliche Sanitärräume

Sanitäre Anlagen in öffentlichen Gebäuden werden in rasch wech­ selndem Rhythmus von vielen Menschen benutzt. Kein Wunder haben an diesen Orten Hygiene, Nutzerfreundlichkeit und Langle­ bigkeit höchste Priorität. Doch auch auf ein ansprechendes De­ sign muss heute nicht mehr ver­ zichtet werden. Mit Curvetronic bietet Sanimatic eine auf Infrarot­ technologie basierende, design­ orientierte Selbstschlussarmatur für den öffentlichen Bereich an. Sie lässt sich berührungslos be­ dienen und sorgt damit für mehr Hygiene und Komfort amWasch­ platz. Das Wasser fliesst und stoppt vollautomatisch, wobei

sich dieWasserlaufzeit individuell einstellen lässt. Ihr visuelles Highlight ist der elegant ge­ schwungene, bogenförmigeAus­ lauf, der auf eine sinnliche Art denWeg desWassers beschreibt. Mit einem Körperdurchmesser von nur 47 mm ist die Armatur deutlich schlanker als alle bisher auf dem Markt erhältlichen Mo­ delle mit Infrarottechnologie. Nebst der klassischen Ausfüh­ rung in Chrom ist Curvetronic auch mit einer PVDBeschichtung in Inox Look erhältlich. Sie ver­ leiht den Armaturen eine wun­ derschöne Optik und eine beson­ dereWiderstandsfähigkeit. Sanitärcontainern von Condecta kann die nötige Hygiene auch in diesen besonderen Zeiten sicher­ gestellt werden. Damit die nötige Hygiene einge­ halten werden kann, sind an Events, egal ob gross oder klein, die richtigen Massnahmen not­ wendig. Für die kurzfristige Nut­ zung oder für den Gebrauch von Toiletten ohneWasseroder Kana­ lisationsanschluss eignen sich besonders die verschiedenen Mo­ biToilAusführungen. Diese sind nicht nur anVeranstaltungen, son­ dern auch auf Baustellen schnell platziert und funktionsbereit. Schiebefenstern und dem luftge­ federten Fahrersitz mit Sitzhei­ zung ist der Holder auf jede Jah­ reszeit und Situation optimal vorbereitet. Zudem ermöglicht die ergonomische Bedienkon­ sole konzentriertes und ent­ spanntes Arbeiten. Wichtige Funktionen wie Vorwärts und Rückwärtsfahrt, Geschwindig­ keitsund Konstantfahrtregelung sowie die Bedienung der Steuer­ ventile sind hier direkt auf dem Joystick verfügbar. Der einfache Servicezugang lässt täglicheWar­ tungsarbeiten ohne den Abbau von Geräten zu, und die intelli­ gente Antriebstechnologie ge­ stattet intuitives Fahren. Ange­ trieben wird der B55 von einem

matur wird mittels Batterie oder Netzanschluss betrieben. Der Batteriebetrieb funktioniert mit gewöhnlichen Lithiumbatterien, die zirka drei Jahre oder 200000 Benutzungen halten. Die Netzver­ sion hat einen noch geringeren Energieverbrauch von 0,3 Watt im StandbyModus.

Similor AG Wahlenstrasse 46 4242 Laufen 061 765 73 33 info@similor.ch www.sanimatic.ch

IntelligenteTechnik Dank der hochwertigen Technik von Curvetronic sind verschie­ dene Einstellungen möglich: zum Beispiel für die Sensorreichweite sowie für die maximale Wasser­ laufzeit und Nachlaufzeit. Die be­ rührungslose Selbstschlussar­

Condecta AG, Winterthur Die nötige Hygiene auch in Zeiten von Corona

Für Anlässe ideal geeignet sind die unterschiedlichen Condec­ taSanitärcontainer: von der Ein­ manntoilette bis zum Container mit 16 Toiletten. Mit Condec­ taProdukten können die verschie­ denen Bedürfnisse abgedeckt werden. Die grossen Vorteile der Sanitärcontainer sind die extrem kurzen Aufstellzeiten und die Möglichkeit, die Container jeder­ zeit komplett versetzen zu können. Ideal für längere Einsätze sind zu­ dem die CondectaToilettenwagen oder Container. Sauberkeit und Hygiene wird bei Condecta grossgeschrieben, da­

her sind regelmässige Funktions­ tests und Reinigungen selbstver­ ständlich. Zusätzlich können Serviceintervalle je nach Bedürf­ nis und Wunsch frei festgelegt werden. Eine fachgerechte Ent­ sorgung der Fäkalien – nicht nur unserer Umwelt zuliebe – ist ga­ rantiert. Dank jahrelanger Erfah­ rung profitieren die Kunden in der ganzen Schweiz von einem erstklassigen Service.

Schweizweite Hygiene in mobi- lenToiletten, Condecta-Toiletten- wagen und -Sanitärcontainern.

Condecta AG Tel. 052 234 51 51 www.condecta.ch

Ob auf der Baustelle oder an Events: Mit mobilenToiletten und

Holder Vertretungen Holder B55 – Multifunktion ohne Kompromisse

Der Holder B55 mit 1MannKa­ bine gilt als Einsteigermodell für die Kompaktklasse, ist für den Ganzjahreseinsatz konzipiert und lässt keine Wünsche offen. Drei Anbauräume für ein durchdach­ tes Anbaugeräteprogramm so­ wiediewerkzeuglose1MannGe­ rätemontage garantieren maxi­ male Einsatzflexibilität. Die Holdertypische Knicklenkung erlaubt kleinste Wendekreise, und die kompakten Abmessun­ gen sorgen für Tiefgaragen so­ wie Gehwegtauglichkeit. Eine geräumige Kabine bietet per­ fekte Sicht auf die Anbaugeräte und maximalen Komfort beim Arbeitseinsatz. Mit Klimaanlage, 360° Rundumsicht, beidseitigen

57 PS starken Kubota4Zylin­ derDieselmotor, der die Abgas­ norm Stage 5 erfüllt. Damit er­ reicht der B55 eine Höchstge­ schwindigkeit von 40 km/h. Der permanente Allrandantrieb sorgt für eine optimale Leistungsver­ teilung auf alle vier Räder, beste Traktion, hohe Steigfähigkeit so­

wie optimale Boden­ schonung, und die 100%Differenzial­ sperre in beiden Achsen erlaubt den Einsatz auch auf schwierigem Unter­ grund.

Holder Vertretungen www.holder.ch

62

SCHWEIZER GEMEINDE 9 l 2020